尊敬的复兴党地区领导机构副总书记希拉勒同志，

尊敬的各位地区领导机构成员、各位部长，

女士们、先生们、朋友们：

大家晚上好！

感谢大家出席今天的招待会，与我们共同庆祝中华人民共和国成立68周年。首先，我要恭喜叙利亚国家足球队获得2018年世界杯预选赛附加赛资格，并希望在接下来的比赛中取得更好的成绩。同时，我还要恭喜与叙足球队一样坚强的叙军队，他们用自己的顽强的意志打破了恐怖分子对代尔祖尔三年的封锁，并在各个方向都取得进展。冲突降级区协议正在实施，叙形势更加好转稳定。叙形势正从战争冲突向停火和平方向发展。

今年是中华人民共和国成立68周年。68年在人类历史上只是短暂的一瞬间，但对中国人民来说意义非凡。68年来，我们的国家面貌发生深刻变化，我们完成了发达国家历时几百年才完成的工业化进程，成为世界第二大经济体，13亿人民生活水平大幅提高。

在以习近平总书记为核心的党中央领导下，中国在过去5年里的发展又取得了更大的成就，中国发展站到了新的历史起点。再过不到一个月，我们将在北京召开中国共产党第十九次全国代表大会，这是一次非常重要的会议，将选举出新的一届中国共产党中央委员会，并将提出中国共产党和中国具有全局性、战略性和前瞻性的行动纲领，关系党和国家的前途命运。全体中国人民都期待此次大会的胜利召开，期待在新一届党中央领导下，实现全面建成小康社会的宏伟目标，并向实现中华民族伟大复兴的中国梦不断前行。

朋友们！

今年也是中叙建交的第61个年头，中叙关系61年来不断发展。今年中叙双边交流合作不断深入。在联大期间，王毅外长与叙副总理兼外长穆阿利姆阁下成功举行双边会见（即将举行双边会见），文化部长艾哈迈德阁下代表叙方参加在北京举办的“一带一路”国际合作高峰论坛，中国政府叙利亚问题特使解晓岩阁下访问叙利亚，来自叙复兴党、人民议会、军队及其他官方或民间部门的多个代表团成功访问中国。我们还向叙提供了几十名奖学金名额，中叙双方签订了多个人道援助协议，人道援助总价值达到3.3亿元人民币。20多家中国企业参加了第59届大马士革国际博览会，涉及能源、建材、汽车、家具电器、机械装备等多个领域。

朋友们！

中国政府十分重视发展与叙利亚的友好合作关系，我们高度赞赏巴沙尔总统阁下提出的“东向”战略倡议。这一倡议与中国的“一带一路”倡议非常契合。我们感谢叙政府和人民对中国的长期友好立场，愿意配合叙方推进 “东向”战略，与叙在政治、军事、经济和社会等各领域开展更多合作，愿意发挥经济优势，积极参与叙经济重建事业。同时，我们坚定支持叙利亚问题通过政治和外交解决的努力，支持叙保持主权和领土完整，支持叙和国际社会打击恐怖主义的事业。

朋友们！

当前叙利亚形势已经出现了政治解决的曙光。我们驻叙使馆所有工作人员愿与诸位一道努力，不断升华双方各领域交流合作，在“一带一路”倡议和“东向”政策框架下，推动叙利亚结束战乱，迎来和平，推动中叙关系迈向更美好的未来。

再次欢迎并感谢各位嘉宾的光临，谢谢！